Playlist May 28 2011

Programa com um pouco de samba, berimbau, maracatú e remixes.

E muita brasilidade.

1.    Zuco 103 – Informação (Zuco 103) – Retouched, 2009

2.    Ney Matogrosso – Sangue latino (João Ricardo/Paulinho Mendonça) – Secos e Molhados, 1973

3.    Milton Nascimento – Janela para o mundo (Milton Nascimento/Fernando Brant) – Nascimento, 1997

4.    Thievery Corporation (com Patrick dos Santos) – Sol tapado (Rob Garza/Eric Hilton) – The Cosmic Game, 2005

5.    Teresa Cristina - O que vier eu traço (Alvaiade/Zé Maria) – Melhor assim, 2010

6.    Fernanda Takai – O elefante (Robertinho do Recife/Fausto Nilo) – Quando Fevereiro Chegar, 2010

7.    Arnaldo Antunes – Sem você (Arnaldo Antunes/Carlinhos brown) – Qualquer, 2006

8.    Celso Fonseca – Não se afasta de mim (Celso Fonseca) – Feriado, 2007

9.    Sandália de Prata – O pescador (Anderson Vaz/Robson Capela) – Sambossica Vol. 3, 2011

10.  Beth Carvalho – Vou festejar (Neoci/Dida/Jorge Aragão) – Programa Fantástico, 1978

11.  Amelinha – Frevo mulher (DJ Zé Pedro remix) (Zé Ramalho) – The Brazilian Remixes, 2003

Aline Morales – Flores, Tambores e Amores

O primeiro CD independente de Aline Morales em carreira solo se distancia da batida que a colocou em evidência e investe numa sonoridade mais sofisticada, ainda marcada por uma brasilidade indiscutível. O batuque aqui, na maior parte, é em clima melancólico, quase etéreo em alguns pontos. Mas Aline como compositora se mostra madura e multifacetada. “Rosa” tem um clima de cabaret que se encaixa bem com sua voz e “Um Cheiro que Arrepia” é puro afrobeat pop. Flores, Tambores e Amores, produzido e co-escrito por David Arcus, é um disco mais sensível e menos barulhento que seu material com bandas de maracatú, mas podia se beneficiar da energia de sua versão ao vivo. Dastaques para “Nego” e “Tem Do de Mim”.

Aline Morales’ first independent CD in her solo career moves her farther from the beat that put her on the spot and invests in a more sophisticated sound, still marked by an undisputed “Brazilianness”. The drumming here is mostly melancholic, almost ethereal in certain parts. But as a composer Aline appears mature and multifaceted. "Rosa" has a cabaret feel to it that suits her voice and “Um Cheiro que Arrepia” is pure pop Afrobeat. Flores, Tambores e Amores, produced and co-written by David Arcus, is a more sensitive and less noisy album than her previous material with maracatú bands, but it could benefit from the energy of its live version.  Highlights: “Nego” and “Tem Do de Mim”.

Aline Morales lança disco novo

Aline Morales apresentou seu novo disco Flores, Tambores e Amores no Lula Lounge esse fim de semana para uma uma platéia entusiasmada e periféricamente brasileira. A cantora, acompanhada de uma banda competente e cheia de suíngue (com Maninho na percussão), fez todo mundo dançar e cantar olê olá.

O material novo surpreende ao vivo. O que em CD pode pode soar moroso, ao vivo ganha outra alma que batuca mais forte e revela a beleza das composições. Aline também escolheu a dedo suas covers com uma versão de “Pé da Roseira” de Gilberto Gil e um medley de “Tuareg” - de Ben Jor - e “Coroné Antônio Bento”, mais conhecida na voz de Tim Maia.

O show também estava sendo transmitido ao vivo para a família de Aline no Brasil.  É um momento especial para a cantora e o espetáculo teve direito a alto-falante, bumbo de maracatú, e declamação ao vivo de um poema de Alejandra Figueira.

“Uma vez batuqueira, batuqueira até morrer.”

O finalzinho de um dos pontos altos do show, "Nego."

Aline Morales presented her new album, Flores, Tambores e Amores at Lula Lounge this weekend to an enthusiastic and peripherally Brazilian audience. The singer, accompanied by a competent band in full swing (with Maninho on percussion), made ​​everyone dance and sing “olê olá.”

The new material is surprising live. What on CD may sound morose gains a new life with stronger percussion that reveals the beauty and heart of the songs. Aline also handpicked the cover songs she did with a version of "Pé da Roseira" by Gilberto Gil and a medley of "Tuareg"- by Ben Jor - and "Coroné Antonio Bento", better known in the voice of Tim Maia.

The show was also being streamed live to Aline's family in Brazil. It's a special moment for the singer. The performance included loud speakers, Maracatú drums, and even a live reciting of a poem by Alejandra Figueira.

Playlist May 21 2011

O programa de hoje foi bem eclético e com grandes nomes - Chico, Bethânia, Jorge Ben e Milton. Tivemos também um pouco de tipos diferentes de samba e algumas músicas do período 80/90. E talento de Toronto, a grande Guiomar Campbell.

1.    Chico Buarque – A banda (Chico Buarque) – Chico Buarque de Hollanda, 1966

2.    Paulinho Moska – Falsa baiana (Bossacucanova remix) (Geraldo Pereira) – Trilha do filme Sabor da Paixão, 2000           

3.    Tom Zé – Dor e dor (Tom Zé) – Se o Caso É Chorar (1972)           

4.    Jorge Ben Jor – Apareceu, Aparecida (Jorge Ben Jor) – Força Bruta, 1970

5.    Walter Santos – Samba só (Walter Santos/Tereza Souza) – Bossa Nova, 1963

6.    Maria Bethânia – Pano legal (Café soçaite) (Billy Blanco/Miguel Gustavo) – Recital Na Boite Barroco – Ao Vivo, 1968

7.    Sururu Na Roda – De maré (Roque Ferreira/Toninho Geraes) – Sururu Na Roda, 2008

8.    Biquini Cavadão – Tédio (Sheik/Miguel/Álvaro/Bruno) – Tédio, 1985

9.    Skank – Jackie Tequila (Samuel Rosa/Chico Amaral) – Calango, 1994

10.  Fernanda Abreu – Garota sangue bom (Fernanda Abreu/Fausto Fawcett) – Da Lata, 1995

11.  Ana Carolina – Implicante (Ana Carolina) – Ana Rita Joana Iracema e Carolina, 2001

12.  Guiomar Campbell – Brasileira (Guiomar Campbell/Colin Campbell) – Tá No Balanço, 2000

13.  Friends From Rio – Os escravos de Jó (Da Lata remix) (Milton Nascimento) – Gilles Peterson Brasilika, 2009            

Tonight’s show was quite eclectic, with big names like Chico, Bethânia, Jorge Ben and Milton. We also had a bit of different types of samba music and some tracks from the 80s/90s era. Also featuring talent from Toronto, the great Guiomar Campbell.

Infância Livre

Algumas das maiores estrelas da cultura brasileira se reuniram semana passada pra chamar a atenção do país à causa do abuso e exploração contra crianças no show Infância Livre, no Teatro municipal do Rio de Janeiro. Entre os artistas participantes estavam Ana Botafogo, Caetano Veloso, Djavan, Maria Bethânia, Maria Gadú, Milton Nascimento, Sandra de Sá, Sandy, e Seu Jorge. O espetáculo arrecadou fundos para  ONG Childhood Brasil que comemora 12 anos contra a exploração sexual infantil. A instituição brasileira faz parte de uma organização internacional fundada pela Rainha Silvia da Suécia, que esteve presente no evento.

Bethânia

Djavan, Sandra de Sá, Seu Jorge e Caetano.

Djavan

Milton Nascimento

Sandra de Sá e Seu Jorge.

Sandy

Todos no palco com a bailarina Ana Botafogo.

Maria Gadú

Rainha Silvia da Suécia

Some of the biggest stars in Brazilian culture met last week to call national attention to the abuse and exploitation against children in the show Free Childhood at the Teatro Municipal of Rio de Janeiro. Among the participating artists were Ana Botafogo, Caetano Veloso, Djavan, Maria Bethania, Maria Gadu, Milton Nascimento, Sandra de Sa, Sandy, and Seu Jorge. The show raised funds for NGO Childhood Brazil which is celebrating 12 years against sexual exploitation of children. The institution is part of an international organization founded by Queen Silvia of Sweden, who attended the event.
Sources: Agnews, Photo Rio News, obaoba.com.br 

Playlist May 13 2011

O show de hoje à noite teve bastante samba, incluindo duas faixas novas, uma do talento local Aline Morales e outro de uma nova compilação de sons independentes no Brasil - Sambatronica.

1.    Quarteto em Cy – Tup-a-tup (Até Londres) (Oscar Castro Neves) – The Girls From Bahia, 1967

2.    Sergio Mendes – Lamento no morro (Maogani Quartet remix) (Sergio Mendes) – Timeless, 2006           

3.    Adriana Calcanhotto – E o mundo não se acabou (Assis Valente) – Público, 2000

4.    Sambatronica – Samba Hit (Sambatronic) – Brazil:Sambossica 3, 2011

5.    Marisa Monte – Magamalabares (Carlinhos Brown) – Barulhinho Bom, 1996

6.    Simone – Cigarra (Milton Nascimento/Ronaldo Bastos) – Ao Vivo no Canecão, 1980

7.    Paralamas do Sucesso – Vital e sua moto (Herbert Vianna) – Cinema Mudo, 1983

8.    Kid Abelha – Educação sentimental II            (Leoni/Paula Toller/Herbert Vianna) – Educação sentimental, 1985

9.  Engenheiros do Hawaii – Toda forma de poder (Humberto Gessinger) – Longe Demais Das Capitais, 1986

10.  Aline Morales – Tem dó de mim (Aline Morales/David Arcus) – Flores, Tambores e Amores, 2011

11. Ney Matogrosso – Samba rasgado (Portello Juno/W. Falcão) – Batuque, 2001
12. Carmen Miranda - Se gostas de batuque (Kid Pepe) - A Pequena Notável
13. Alcione – Potpourri Jorge Ben (Jorge Ben) – Ao Vivo, 2002

Tonights's show had a lot of samba, including two new tracks, one from Toronto talent Aline Moraes and another from a new compilation of new independent sounds from Brazil - Sambatronica. 

Festa Anos 80 Vol. 1 / Brazilian 80s Party

O que esquentou o tempo aqui em Toronto ontem a noite foi a festa anos 80 que aconteceu no Amarula, antigo Terminal. Ingressos esgotados, muitos vestidos à carater e uma banda pra lá de competente trazendo Titãs, Kid Abelha, Legião Urbana, Blitz e muito mais pros oitentistas de plantão.

A galera curtiu e se divertiu com uma banda muito afinada e em sintonia, ainda que o show tivesse clima de ensaio.

Valter Barberini na guitarra, Alexandre Silva nos teclados, Sandro Liberato e Marisa nos vocais, Caco na bateria, Weber no baixo e DJ Elvis.

As alegrias da festa, Isa Melo e Cibelle Iglesias.

Pra quem perdeu, aqui vai um gostinho. A aguarde pela próxima.

And the weather got hot here in Toronto last night at the 80s party that happened at Amarula, previous Terminal. The event was sold out, many came dressed in the spirit of the party and a competent band delivered hits by Titãs, Kid Abelha, Legião Urbana, Blitz and a lot more.

Valter Barberini on guitar, Alexandre Silva on keyboards, Sandro Liberato and Marisa on vocals, Caco on drums, Weber on bass and Dj Elvis.

Brazil in Evidence in Toronto/Brasil em Evidência em Toronto

A Virgin Mobile acaba de publicar um guia de eventos gratuitos acontecendo na Yonge-Dundas Square neste verão, e a imagem que escolheram para o editorial foi do Brazilian Day 2010. Talvez essa seja mesmo a maior festa do verão na cidade. O evento este ano será no dia 05 de setembro e contará com a presença da banda de samba e pagode  Exaltasamba.

Virgin Mobile just released a guide to free events happening at Yonge-Dundas Square this summer, and Brazilian Day 2010 was the picture they chose for the editorial. Maybe it is the biggest party of the summer in the city afterall. This year’s will be on September 5^th and it features samba band sensation Exaltasamba.

Não Moro Mais em Mim

Dez bandas independentes latino-americanas foram convidadas a reinventar algumas músicas de Adriana Calcanhotto nesse quinto projeto do coletivo musical “Se não posso dançar, não é minha revolução”, grupo baseado em São Paulo com a missão de promover no Brasil artistas independentes latino-americanos. A língua espanhola se molda bem ao experimento, pois as semelhanças com o português mantem as canções situadas, mas oferecendo uma certa estranheza que proporciona uma oportunidade de reler e reouvir as composições. A cantora porto-riquenha Mima dá uma linda interpretação em português a “Mentiras”, a poesia de “Uns Versos” fica ainda mais cortante no violão e sintetizador do argentino Coiffeur e Los Mil Jinetes dão um pulso novo e sofisticado à “Cariocas”. Nem todas as versões dão certo, mas o que vale aqui é a ideia de promover o intercâmbio entre artistas nacionais e seus pares latinos. O disco também é um atestado à Calcanhotto compositora, cuja música se traduz em qualquer idioma e ainda evoca sentimentos. A coletânea pode ser baixada de graça no site do projeto.

Ten independent bands in Latin America were invited to reinvent some Adriana Calcanhotto songs in the fifth project of music collective "If I can not dance, it's not my revolution", a group based in São Paulo with the mission to promote independent Latin American artists in Brazil. Spanish molds itself well to this kind of experiment, because the similarities with Portuguese help anchor the songs, still offering a little strangeness that provides an opportunity to reread and “re-hear” these tracks. Puerto Rican singer Mima gives a beautiful interpretation in Portuguese to "Mentiras," the poetry in "Uns Versos" is even sharper on the guitar and synthesizer of Argentinian musician Coiffeur and Los Mil Jinetes give a sophisticated new pulse to "Cariocas". Not all versions do well, but what counts here is the idea of ​​promoting exchanges between local artists and their Latino peers. The disc is also a testament to Calcanhotto as a songwriter – her music translates into any language and still evokes feelings. The collection can be downloaded for free at the project site.

Mais Red Hot + Rio

Vem aí uma segunda compilação baseada em música brasileira da organização de luta contra a AIDS Red Hot. A primeira coleção, lançada em 1996, colocou lado a lado artistas brasileiros em inusitadas parcerias com músicos internacionais, como David Byrne e Marisa Monte, Jobim e Sting, George Michael e Astrud Gilberto e Everything But The Girl cantando “Corcovado” em português. A nova coletânea de dois CDS a ser lançada dia 28 de junho, trás colaborações entre Of Montreal e Os Mutantes, Beck e Seu Jorge e David Byrne e Caetano Veloso.

A second compilation based on Brazilian music will be released by the Red Hot organization against AIDS. The first collection, released in 1996, placed Brazilian artists side by side in unprecedented partnerships with international musicians like David Byrne and Marisa Monte, Jobim and Sting, George Michael and Astrud Gilberto, and Everything But The Girl singing "Corcovado"in Portuguese. The new compilation comes in 2 CDs and is to be released on June 28. It brings collaborations between Of Montreal and Os Mutantes, Beck, and Seu Jorge and David Byrne and Caetano Veloso.

Oi primeiro

Uma das revistas semanais de variedades em Toronto lançou um novo layout que aprimora pouco o anterior. Eles lançaram um novo site também, e parece que eles se inspiraram no visual novo do Oi Toronto. E dá-lhe a mídia brasileira em Toronto - na vanguarda!

Bossa for beginners

Artigo interessante sobre o o início da Bossa Nova.

Astrud Gilberto

Interesting article on the beginnings of Bossa Nova.

Playlist May 7 2011

Show especial "Dancin' Days", com vários remixes e um alô para as mães pelo dia de amanhã.

1.    Democústico – Brasil (Mauro Berman/Gabriela Geluda) – Democústico, 2006

2.    Rosália de Souza – Maria Moita (Carlos Lyra) – Garota Moderna, 2003

3.    Ivete Sangalo – Acelera aê (DJ Pedrinho das Micaretas vs. Felguk remix) (Gigi/Magno Santana/Fabio O'brian/Dan Kambaiah) – 2011

4.    Jorge Vercilo – Que nem maré (Memê mix) (Jorge Vercilo) – Elo, 2002

5.    Elis Regina – Vou deitar e rolar (DJ Zé Pedro remix) (Baden Powell/Paulo César Pinheiro) – Brazilian Remixes, 2003           

6.    Daúde – Quatro meninas (Domínio público/Adaptação Daúde) – Daúde, 1995

7.    Lulu Santos – Assim caminha a humanidade (Lulu Santos) – Assim Caminha a Humanidade, 1994

8.    Tim Maia – Não quero dinheiro (Tim Maia) – Tim Maia, 1971                       

9.    Cut Chemist – The garden (featuring Astrud Gilberto) (Baden Powell/Vinícius de Moraes) – The Audience’s Listening, 2006

10.  Sabrina Malheiros – Capoeira vai (Roc Hunter remix) (Sabrina Malheiros) – Vibrasons, 2006

11. Mustafa – São Salvador (Olivier Desmet remix) (Dorival Caymmi) – São Salvador EP, 2006

Oi Toronto e Brazil Vital

O Oi Toronto, portal de informações para brasileiros em Toronto, acabou de lançar sua nova versão, mais interativa, moderna e muito legal. Mais legal ainda, agora você pode curtir Brazil Vital direto do Oi Toronto enquanto lê as notícias sobre tudo que está acontecendo na cidade.

 Oi Toronto, an information hub for Brazilians in Toronto, has just launched its new, more interactive, modern and very cool version. Even cooler, you can now enjoy Brazil Vital directly from Oi Toronto while reading the news about everything happening in the city.

Chove Chuva

Grande interpretação de Miriam Makeba para este clássico de Jorge Ben num concerto em 1966. Sivuca na guitarra. (E o título do vídeo está errado, é claro.)

Great video of Miriam Makeba performing this Jorge Ben's classic in a concert in 1966. With Sivuca on guitar.


Thanks, Ash!

Roberto Carlos

Ainda na onda dos 70 anos do Rei, aqui vai uma pequena retrospectiva fotográfica da era em preto-e-branco.

Still celebrating Roberto Carlos' 70th birthday, here's a photographic retrospective of his black-and-white years.

Source: http://musica.uol.com.br

Playlist April 30 2011

Desculpe pela demora, mas aqui vai a lista de músicas da semana passada. Vários clássicos e algumas coisas novas. E uma entrevista com Vicente Fialho, do Brazil Dance World.

1.    Maria Rita – Agora só falta você (Rita Lee) – Maria Rita, 2003

2.    Céu – Rainha (Céu) – Céu, 3005                       

3.    Djavan – Serrado (Djavan) – Djavan, 1979

4.    Maíra Freitas – O show tem que continuar (Arlindo Cruz/Sombrinha/Luiz Carlos da Vila) – Maíra Freitas, 2011

5.    Chico Buarque – Feijoada completa (Chico Buarque) – Chico Buarque, 1978

6.    Gilberto Gil – Geléia geral (Gilberto Gil/Torquato Neto) – Tropicália ou Panis et Circencis, 1969

7.    Martinho da Vila – Batuca no chão (Ataulpho Alves - Assis Valente) - Batuca no chão, 2000

8.    Conjunto Sal da Terra – Dingue li bangue (J.D. San/Mac Donys) – Best of Samba…Ever, 2006

9.    Garotas Suecas – Codinome Dinamite (Tomaz Paoliello/Guilherme Saldanha) – Dinossauros EP (2009)

Sorry for the delay, but here's last week playlist. Lots of classics and some new things. Plus an interview with Vicente Fialho, from Brazil Dance World.