March 7, 2011

Carnaval 2011

No sábado à noite, a Hungarian House em Toronto foi transformado na Amazônia e o carnaval chegou em ritmo de boi-bumbá. A festa foi organizada por Angela Mesquita, que trouxe os bois Caprichoso e Garantido direto do Brasil para seu espetáculo de carnaval. A festa também foi animada com a presença de Aline Morales e Maracatu Baque de Bamba, Cibelle Iglesias e grupo Bracatum, Escola de Samba de Toronto, Dance Migration, e DJ Simba.





Cibelle veio a caráter com um cocar que mandou trazer do Brasil. 


Esse é o Antônio, que fez TODAS as caipirinhas servidas durante a festa.
O boi (Garantido? Caprichoso?), cansado de tanta folia, deitou pra descansar.
Do lado de fora, a chuva virou neve, e a Amazônia virou Toronto de novo. 

Last Saturday night, the Hungarian House in Toronto became the Amazon and carnival arrived boi-bumbá style. The party was organized by Angela Mesquita, who brought oxen “Capricious” and “Guaranteed” directly from Brazil for her carnival show. The party also was livened up with the presence of Aline Morales and Maracatu Baque de Bamba, Cibelle Iglesias and Bracatum, School of Samba of Toronto, Migration Dance, and DJ Simba. Cibelle came in character with a headdress she sent in from Brazil. Outside, rain turned to snow, and the Amazon became Toronto once again.

1 comment:

Anonymous said...

Honey, thank you for the pics, i love it!!!...The party was great!!!...Can wait until next year!!!...XOXO Cibelle Iglesias